今回は「.hack」の北米版なんてものが登場。漢字タイトルはそのままのようで、英語公式サイトでもスタッフ名を漢字で出しているという具合。少し前から欧米の若者の間では日本語(漢字)がカッコいいとされているそうですが……。

メツセサンオーカオス館 14日入荷済みの主な輸入新作タイトル

• Battle Engine Aquila(\7,800:Xbox/PlayStation 2)
• Twin Caliber(\7,800:PlayStation 2-Asia)
• Free Lorder(\4,500:GameCube)〜日本版GC本体で北米版ソフトを遊べるようにするローダー。当然無保証、一部動作しないタイトルもあったとのこと。

メツセサンオーカオス館 20日入荷済みの主な輸入新作タイトル

• .hack Part1 Infection 感染拡大(\7,800:PlayStation 2)〜邦題「.hack //感染拡大 Vol.1」
• VEXX Trailer(\7,800:Xbox/PlayStation 2/GameCube)
• Dragon's Lair 3D(\7,800:Xbox-Asia)〜パッケージの漢字表記が妙にハマる「Dragon's Lair」アジア版。
• DareDavil(\7,800:GameBoyAdvance)〜映画にもなった(日本公開は4月)アメコミ「デアデビル」のゲーム。

• OVERTOP (http://www.messe.gr.jp/overtop/)
• メッセサンオーカオス館 (http://www.messe.gr.jp/chaos/chaosindex....)

(編集部)